東日本大震災 被災地支援チーム SAVE IWATE

2011年3月11日(金)14時46分頃、東日本大震災が発生しました。岩手県の三陸沿岸地域は甚大な被害を受けました。この災害に対し、民間レベルでできる支援活動に取り組みたいと考え、県内在住有志で「SAVE IWATE」を立ち上げました。

RELIEF SUPPLIES

RELIEF SUPPLIES

We receive relief supplies in a small lot at the SAVE IWATE office:

9-36 Nataya-cho Morioka Iwate 020-0827.

For donation in bulk from organizations, please email us first at sviwate@gmail.com.

Please note that the office is not open for receipt of supplies on Mondays.

We may have to decline receipt of goods if we have sufficient stock at the time (please refer to the “Fully Stocked” section below). When stock runs short, we may collect the same item again, so it would be appreciated if you could keep such items with you for a while.

Please also refer to FAQ.

As of June 24

Priority ★

  • Fly trap, cockroach trap

  • Denture cleaneradhesive (Out of stock now!)

  • Men’s underpants *brand-new only (Out of stock now!)

  • “Towelket” (blanket made of towel cloth) (Out of stock now!)

  • Bath mat

  • Rice (5kg bag)

  • Condiments (sugar, salt, vinegar, soy sauce, tomato ketchup, etc.)

  • Moisture absorber

  • Women’s underwear *brand-new only

  • Skin-cares product and basic cosmetics (lotion, cream, foundation, lip stick, etc.)

  • Medicine (cold, gastrointestinal, eye-drops)

  • Tools (nails, hammer, etc.)

  • Alarm clock

  • Chain-saw

  • Sewing machine (1 for professional use, a few for personal use)

  • Sun-block

  • Hand cream

  • Men’s Toiletries (after-shave lotion, hair tonic, etc.)

  • Cookware (pan, ladle, kettle, etc.)

  • Radio

  • Shampoo

  • Conditioner

  • Body wash

  • Dish soap

  • Laundry soap

  • Men’s sweat pants, work pants

  • Shoes, work boots

  • Sandals

  • Shoe insole made of metal

  • Anorak (big size)

  • Battery (especially size D & AAA)

  • Solar-powered light, lantern

  • Diaper (for Kids sizes “L”, “Big” and bigger)

★Request for Supplies in Bulk ★

  (Please email sviwate@gmail.com before delivery arrangement)

  • Event tent (size approx. 3mx4m) – 2 sets

  • Garden soil (ready for use with fertilizer mixed, in small bags) – total 5 tons

  • First-aid kit – 30 to 40 sets

  • Brand-new athletic shoes for students – 28cm – 10 to 20 pairs

  • Brand-new athletic shorts (blue) for students – M/L/LL – 70 pairs

  • Brand-new socks (white) for students – 24-28cm – 70 pairs

  • Plastic tray (to serve meals at shelters) – 500 pieces

  • Box of disposable plates/bowls/cups (for party event use)

★Constant Needs ★

(Food)

  • Rice (5kg bag)

  • Box of fresh fruits

  • Ham, sausage (with long shelf-life)

  • Juice

  • Instant coffee, tea bags

  • Japanese pickles (vacuum-packed)

  • Pickled plum (“umeboshi”)

  • Honey

  • Condiments/seasoning (“miso”, soy sauce, salt, vinegar, mayonnaise, olive oil, pepper, soup stock (Japanese “dashi”, bouillon cube, etc.), MSG, etc.

  • Sweets (chocolate, candy, etc.)

  • Cup noodles

(Appliance)

  • Vacuum cleaner

  • Portable DVD player

  • Rice cooker

  • Microwave

  • Electric pot

  • Electric shaver

  • Electric fan (please disassemble and pack in a box, if possible)

  • Sewing machine

  • Iron, ironing board

  • Hair dryer

  • Radio with earphone, battery

  • Large sized appliance (refrigerator, washing machine, etc.) – please contact sviwate@gmail.com before sending

(Household Groceries)

  • Japanese-Japanese dictionary

  • Straw mat, carpet/rug for summer

  • Air freshener, deodorizer

  • Deodorant spray

  • Mosquito-repellent incense

  • Insect repellent spray

  • Fabric refreshener

  • Aromatherapy oil, candle, diffuser

  • Toilet paper, tissue paper box

  • Storage bin for clothing

  • Shopping bag

  • Shaving cream, hand cream, lip cream, cotton swab, nail clipper

  • Eye mask, ear pieces

  • Sewing supplies

  • mobile phone charger

  • rain coat, umbrella

  • Backpack, big bag

  • Plastic cup

  • Toothpaste, razor (double edge or more)

  • Household cleaner, cleanser, softner

  • Bleach

  • Japanese chess (“shogi”)

(Clothing)

  • Brand-new stocks, underwear
  • Brand-new T-shirt
  • Cardigan in good condition (thin fabric made)
  • Spring/summer clothing in good condition
  • Apron in good condition
  • Sandals
  • Work clothes, thick rubber work gloves
  • Anorak

(Bedding)

  • Futon mattress
  • Children’s futon mattress/comforter
  • “Towelket” (blanket made of towel cloth)
  • Pillow
  • Sheet (please dry-clean), comforter cover

Fully Stocked – Not Collected Now ★

  • Tableware (bowl, plate, cup, etc.)

  • Winter clothing

  • Towel

  • Diaper (for Adult & Baby/Small size)

  • Blanket

  • Portable body warmer

  • Charcoal

  • Comic book

  • Picture book, toy

  • Disposable razor, toothbrush

Goods for Use at SAVE IWATE Office ★

  • Cupboard
  • Bookshelf
  • Drawer storage cabinet
フォロー

Get every new post delivered to your Inbox.

現在30人フォロワーがいます。